Mentre il domatore Fred Jackson del "Britannic Circus" ad Angeville si esibiva nel suo "numero" con quattro leoni, una belva, innervosita, si ribellava. Fred la colpiva con la frusta per ridurla all'obbedienza, ma il leone Tarzan veniva in aiuto della sua compagna aggredendo a sua volta il domatore. Questi, pur ferito e sanguinante, non si perdeva d'animo e difendosi a pugni e calci riusciva a mettere K.O il leone e ad allontanare la leonessa, fra il raccapriccio e l'emozione della folla che dovette assistere all'imprevisto fuori-programma.