Rientrato in casa di notte, un cittadino di Budapest ha intravisto sul proprio letto un enorme individuo che russava sonoramente. Chiamato un agente di polizia, si è accertato che l'intruso era...un orso. Risvegliato di soprassalto, il bestione - che era fuggito da un circo - ha reagito, mettendo in fuga i suoi disturbatori...